| And it was one of the first streets to have a garden and it put an end to the bad image of a neglected street. | I fou un carrer dels primers que tingué jardí i que posà fi per sempre a la mala imatge de carrer descurat. |
| Font: Covost2 | |
| We are tired of contention with Britain, and can see no real end to it but in a final separation. | Estem cansats de la disputa amb Bretanya, i no podem veure cap veritable fi fora de la separació definitiva. |
| Font: riurau-editors | |
| Poor focus ability and poor coordination of both eyes. | Mala capacitat d’enfocament i mala coordinació dels dos ulls. |
| Font: MaCoCu | |
| We act consistently, because for the sake of introducing an endless and uninterrupted peace, do we bear the evils and burdens of the present day. | Actuem de manera consistent, perquè, per a introduir una pau ininterrompuda i sense fi, suportem els mals i les càrregues del present. |
| Font: riurau-editors | |
| In order, that he may accomplish by craft and subtlety, in the long run, wha he cannot do by force ans violence in the short one. | A fi d’acomplir, amb manya i subtilesa, a llarg termini, allò que no pot fer amb força i violència a curt termini. |
| Font: riurau-editors | |
| The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience. | L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència. |
| Font: riurau-editors | |
| Does that make me a bad guy? | Això em fa mala persona? |
| Font: Covost2 | |
| I want to get through this bad stage. | Vull superar aquesta mala etapa. |
| Font: Covost2 | |
| He yielded with ill grace. | Va cedir de mala gana. |
| Font: Covost2 | |
| Stress and pregnancy: bad combination | Estrès i embaràs: mala combinació |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
